Bibliotheek, Library, Biblioteka, Бібліотека, Бібліятэка
Het onderzoek naar het verleden van mijn vader is geen gemakkelijke reis geweest. De ware verhalen lijken vervaagd, onbereikbaar. Tante Anna, de laatste die het nog kon vertellen, is helaas op 93-jarige leeftijd overleden. Tot het laatste moment van haar leven heeft zij haar laatste krachten ingezet om mijn vragen te beantwoorden en mijn conclusies te bevestigen. Ik zat op het juiste spoor, en haar verhalen blijven voor altijd in mijn hart voortleven. Dankzij haar herinneringen heb ik een stukje van de geschiedenis kunnen vastleggen in mijn boek. Tante Anna, ik ben je eeuwig dankbaar voor alle kostbare herinneringen en verhalen die je hebt gedeeld.
Grote dankbaarheid ook aan mijn (her)ontdekte Poolse familie, wiens hulp en betrokkenheid mij blijven inspireren om het verhaal verder te ontrafelen. Samen voel ik dat ik dicht bij de waarheid kom, en dat mijn zoektocht nog lang niet ten einde is.
Tijdens mijn zoektocht heb ik gezocht naar tastbare referentiepunten, de houvasten in de onzekere wereld van toen. Mijn boekencollectie heb ik in beeld gebracht, onderverdeeld per taalgebied. Er ligt nog een berg leeswerk voor me, en misschien zelfs nog onverwachte ontdekkingen en aanwijzingen die het verhaal compleet kunnen maken.
Deze pagina wordt zo snel mogelijk bijgewerkt, de collectie is groter dan gedacht.
De boeken zijn geschreven in het Nederlands, Pools, Engels of Duits. Met nadruk vermeld ik dat het opgegeven ISBN nummer online mogelijk niet meer vindbaar is.